Prevod od "rende questo" do Srpski

Prevodi:

zbog toga

Kako koristiti "rende questo" u rečenicama:

Cosa rende questo poema diverso dagli altri messaggi?
Što bi ta pesma znaèila više nego ostale poruke?
Ma questo...rende questo un telecomando mirato che offre all'operatore un'incredibile accuratee'e'a.
Ali ovo... pretvara se u napravu za nišanjenje i daje korisniku nevjerojatnu preciznost.
E non ti interessa cosa ti rende questo.
I nije te briga šta ti tako postaješ?
Che cosa rende questo uno dei nostri casi?
Sta od ovoga dešavanja èini naš sluèaj?
Chi e', ecco cosa rende questo un grosso caso.
Tko je on èini sluèaj tako važnim.
Sai cosa rende questo pasto veramente speciale?
Znate li što ovaj obrok èini uistinu posebnim?
E il fatto che non sa parlare rende questo gigante ancora più sinistro.
Da bi džinovski drkoš bio i čudniji, ne može da govori.
Il che rende questo tizio un cliente davvero difficile.
U osnovi, zato je ovaj tip jako neugodan za suoèavanje.
Nessuno vuole venire qui... e cio' rende questo posto perfetto per noi.
Никo oвaмo нe дoлaзи, штo нaм сaвршeнo oдгoвaрa.
Cosa che rende questo piu' pesante.
Zato je sve ovo mnogo teže.
Il che rende questo cane un "animus revertendi".
ŠTO ZNAÈI DA JE PAS ANIMUS RIVERTENDI.
Sono rimasti uccisi dei cloni, il che rende questo attacco terroristico un affare dell'esercito.
Ubijeni su i klonovi, što ovaj teroristièki napad èini vojnim poslom.
Che cosa rende questo tanto pericoloso?
Zašto je taj tip takva važna faca?
Ed e' questo che rende questo lavoro cosi' interessante.
To èini ovaj posao jako zanimljivim.
Cosa che rende questo... il Giorno Uno.
Što ovo èini danom broj jedan.
E ha questa divertente forma di corno che a quanto pare rende questo libro di cucina unico a fare cose del genere.
Има овај смешан рог који, колико ја знам, по први пут представљен у овом кувару.
E poi c'è uno scambiatore di calore che rende questo modello davvero interessante, uno scambiatore di calore con un gas.
I tu je deo za razmenu toplote, a ono što zaista čini ovaj dizajn veoma zanimljivim je razmena toplote u gas.
I paesi non sono d'accordo, il che rende questo campo eccezionalmente difficile da un punto di vista legale.
Države se ne slažu, što čini ovo područje izuzetno problematičnim iz pravne perspektive.
Quello che rende questo regalo così prezioso è che è pieno di proteine che saranno usate dalla femmina per la produzione delle uova.
Ono što čini ovaj poklon tako dragocenim jeste to što je pun proteinima koje će ženka koristiti da obezbedi svoja jaja.
Questo tipo di tiro, spesso conosciuto come tiro a "banana", viene tentato abitualmente ed è uno degli elementi che rende questo gioco affascinante.
Ova vrsta udarca, koja se često naziva banana udarcem, često se pokušava izvesti i jedan je od elemenata koji prelepu igru čini prelepom.
Ciò che rende questo palazzo straordinariamente solidale non sono le case, ma piuttosto, ciò che accade qui... le interazioni sociali che avvengono dentro e attorno a quel cortile centrale.
Оно што ову зграду истински чини зградом за живот у заједници нису домови, већ оно што се дешава овде - друштвене интеракције које се дешавају у дворишту у средини и око њега.
3.0149118900299s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?